CONTEST RULES

  • Eligibility: Contest is open to legal residents of Mexico.
  • Quilts must have a Mexican theme 
  • Submitted quilts must measure
a minimum of 1.5 yards (54 in) width and higth =2.25 square yards, 
or 
a maximum of 2 yards (72 in)width and higth = 4 square yards 
 
However, your quilt doesn't have to be square, you can make it any shape you want as long as it is a minimum area of 216 inches and a maximum area of 288 inches
  • 2 Categories: quilts made with a Bernina and quilts made with a sewing machine other than a Bernina
  • 1st prize (quilt made with a Bernina).  a one week trip to  visit the  Bernina  factory in Switzerland or the equivalent in Bernina accessories.
  • 1st prize (quilt made with a sewing machine other than a Bernina): an Activa 230 Patchwork Edition.(The winner can alternatively choose to pay the difference to get a higher range model)
  • a special acknowledgement will be given to the "Favorite quilt". voted by all the attendants to the awarding event.
  • Participants must register by August 31 2008. Send an email with your name, address, phone number and your quilt’s name to: info@berninamexico.com 
  • All works must be must be submitted by September 29 at

Quilting Studio, Galeana 123 col. San Angel Inn,
México, D. F., 01060

   Along with a photo of the finished quilt and 5 photos of the quilt production process
  • All quilts must be labeled (quilt’s name, author’s name, date of completion) and have a sleeve attached to the back.  
  • Prizes will be awarded October 5, 1008  at the World Trade Center in Mexico City
  • All the quilts will be returned to their owners at the end of the awarding ceremony. 
NOTE:  ANY DOUBT ABOUT THESE RULES OR ISSUE ARISING FROM THEM WILL BE SOLVED BY THE BERNINA DE MEXICO ORGANIZING COMMITTEE.

 

BASES PARA EL CONCURSO

  • Abierto para quilters que son residentes legales en México
  • Los quilts deben medir un mínimo de 1.5 yardas de ancho y largo (o 2.25 yardas cuadradas) o un máximo de 2  yardas de ancho y largo (4 yardas cuadradas) y tener un tema mexicano. Su quilt no tiene que ser forzosamente cuadrado; pueden hacerlo de cualquier forma que quieran mientras mida un mínimo de 216 pulgadas o un máximo de 288 pulgadas de area.
  • 2 categorías; qult hechos con una máquina Bernina y quilt hecho con una máquina de coser de otra marca
  • El primer premio para la categoría de quilt hechos con una máquina Bernina: un viaje todo pagado por una semana para visitar la planta de Bernina en Suiza (o el equivalente en accesorios Bernina)
  • Primer premio para la categoría de quilt hecho con una máquina de coser de otra marca: una Activa 230 Patchwork Edition (La ganadora puede elegir pagar la diferencia para obtener un modelo de un rango más alto)
  • Se entregará un reconocimiento especial al quilt votado como el favorito entre los asistentes a la ceremonia de premiación
  • Todas las aspirantes deberán registrarse a más tardar el 31 de Agosto de 2008 enviando un correo electrónico a info@berninamexico.com  con su nombre, dirección, número telefónico y nombre de su quilt.
  • Todos los trabajos deberán enviarse con fecha límite de septiembre 29, 2008 a
Quilting Studio, Galeana 123 col. San Angel Inn
México, D. F., 01060
    Con una foto del producto final y 5 fotos del proceso de producción
  • Todos los quilts deberán estar etiquetados (nombre del quilt, nombre del / la autor / autora, fecha en que se terminó el trabajo) y tener una manga pegada en la parte trasera.
  • La premiación será el 5 de octubre de 1008 en el World Trade Center de la Ciudad de México World Trade Center.
  • Los trabajos serán regresados a sus dueñas después del evento de premiación. 
CUALQUIER DUDA O ASUNTO RELACIONADO CON ESTAS REGLAS SERÁ RESUELTO POR EL COMITÉ ORGANIZADOR DE BERNINA DE MÉXICO